Caponata di Melanzane... 'A Capunata Ri Milinciani

Berenjena Caponata... 'A Capunata Ri Milinciani

Así nos cuenta Vincenzo Mortillaro, marqués de Villarena, en su Nuevo Diccionario siciliano-italiano de 1853 el origen de la caponata, el del pescado (como el más conocido pez espada o el pulpo) y la posterior introducción de algunas verduras . Estas son las alcachofas (cacocciuli) en invierno y las berenjenas (milinciani) en verano, sin mencionar las variaciones que incluyen pimientos (pipi). Nos habla de la cocina señorial de la familia Monsù y del ingenio de la cocina popular.

Capunata - especie de manjar donde entran pescados, petronciani o alcachofas y otros condimentos, y se come principalmente frío, o entre un plato y otro para saborear, o después de platos calientes, o.


Nuevo diccionario siciliano-italiano. Vicente Mortillaro (1853)

El manjar apetecible se define como un plato devuelve el gusto, pues en las grandes cenas nobles de los siglos XVIII y XIX se ofrecía entre plato y plato para limpiar y refrescar el paladar . Esta función se encomendó a una salsa que constituía la esencia de la salsa: agridulce

Caponata y agridulce

Es un sabor milenario que narra no sólo la historia y la gastronomía, sino también la ciencia dietética: la lógica del temperamento por contrarios y los métodos de conservación.

Los médicos latinos decían que “los opuestos se curan con los opuestos” y hasta en la cocina era fundamental lograr un equilibrio. Cada alimento se combinó con otro de calidad opuesta, para compensar la naturaleza de cada alimento. De esta forma, la mala cocina venció al hambre: descubrió cómo detener el paso del tiempo conservando los alimentos por más tiempo.

El vinagre y el azúcar (y más generalmente los cítricos y los azúcares) son excelentes conservantes. Por eso agridulce hay que consumirlo al menos después de un día de descanso, de asentamiento, me gusta decir. Además, a medida que pasan los días, se pone mejor y mejor.

La abuela y la tía son auténticas maestras de la caponata, con la que siempre han deleitado los paladares de mi golosa familia. Una receta milenaria, que con alegría y emoción volvemos a proponer en la mesa de Nuzza&Ddia.

Ingredientes para 4 personas)

¿Cómo preparar salsa agridulce?

En primer lugar, cada uno tiene el suyo, a quién le gusta más agrio ya quién más dulce. Además, siguiendo sólo la lógica de la corrección y el equilibrio, recordemos que cada alimento tiene su propio grado de dulzor. Por ejemplo, la calabaza en comparación con las berenjenas es muy dulce, me viene a la mente la calabaza roja agridulce (u' ficatu ri sette cannola). Así que la salsa no puede ser la misma para todos los platos, solo la práctica te ayudará a encontrar el agridulce adecuado.

Para esta receta, y con estas dosis, me gusta así:

Procedimiento

Primero, desaló las alcaparras y aceitunas al menos cuatro horas antes de comenzar la preparación. Simplemente colóquelos en un recipiente con agua fría que debe cambiarse cada hora.

A continuación, prepara las berenjenas. Córtalos en cubos grandes, espolvoréalos con sal y colócalos en un colador. Así perderán su amargura (el líquido de la vegetación) y si les pones un peso acelerarás este proceso osmótico. Déjalos así durante al menos 40 minutos.

Ahora extiende las berenjenas sobre un paño de cocina y coloca otro encima. Esta operación te servirá para secarlos y que tu fritura sea perfecta, siempre que el aceite esté caliente. Después de eso, transfiéralos a una ensaladera grande y grande.

Limpia el apio, córtalo en trozos no muy grandes y escaldalo. En cuanto esté cocido, al dente, añadir las aceitunas y las alcaparras durante un par de minutos. Apagar el fuego y poner los ingredientes a escurrir, pero manteniendo el agua de la cocción. Diluir el extracto con un vaso de agua caliente y diluir el azúcar con vinagre.

Es hora de preparar la cebolla . Pelamos y troceamos la cebolla y la ponemos en una sartén con el resto del aceite, la sofreímos y seguimos cocinando con la ayuda del caldo de apio. Cuando la cebolla esté bien cocida pero no blanda, añade el apio con aceitunas y alcaparras, el extracto y el puré de tomate. Remueve, cocina unos minutos y por último añade el agridulce. Retire del fuego. Atención: la cebolla no debe estar ni seca ni aguada, sino húmeda y cremosa en su punto justo.

En este punto componer la caponata: verter la preparación caliente sobre las berenjenas y mezclar delicadamente. Añade el chocolate, un poco de almendras y los piñones y vuelve a mezclar.

Espolvorea con los frutos secos restantes. En este punto, espera pacientemente a que el sabor vuelva a reposar: servir la caponata al día siguiente a temperatura ambiente. Verás, volverán las ganas de saborearlo en todos los sentidos.

Disfrute de su comida en nombre de la antigua tradición y el calor familiar.


¿No te apetece preparar la caponata? ¡Te lo damos, como hecho en casa, con ingredientes genuinos, de calidad y sobre todo 100% sicilianos! Descubra también nuestras variantes, como la caponata de alcachofa y pez espada.


SABER MÁS

recetas tradicionales

Bruschette Siciliane by GialloZafferano

Bruschette Siciliane por Giallo Zafferano

ElBlog por Giallo Zafferano</ALIMT><ALIMT ></ALIMT> Se dio cuenta de <ALIMT ></ALIMT> Con nuestros productos <ALIMT> <</ALIMT> ¡receta perfecta para un...
U' Maccu

la mac

El término "maccu" indica un "plato grande de habas sin cáscara", cocidas en agua y reducidas a una pasta. La...
Pasta di Mandorle: Una Ricetta Unica

Pasta De Almendras: Una Receta Única

Lectura de 5' La Pasta de almendras siciliana: ¿conoces algo más delicioso y típico? Ideal para dulces, tartas, pasteles, galletas, rosquillas y...
Frittella Palermitana

panqueque palermitano

La Frittella (Frittedda) es un plato típico de Palermo elaborado con productos de primavera. Es una guarnición rica en nutrientes...
SABER MÁS

recetas creativas

Spaghetti alla Colatura di Gambero Rosso® di Mazara del Vallo con Pomodori Ciliegino by GialloZafferano

Spaghetti alla Colatura de Gambero Rosso®De Mazara del Vallo con tomates cherry de GialloZafferano

Junto con elBlog por Giallo ZafferanoQueremos llevarte al mar...Y no con una de las recetas clásicas de pescado, peroCon un...
Filetti di pesce spatola in crema di peperoni: una rivisitazione

Filetes de pescado de espátula a la crema de pimientos: una reinterpretación

Lectura de 5' Después de deleitarte con la receta original de filetes de pescado a la espátula en crema de...
Spaghetti al Nero di Seppia su Vellutata di Patate al Brodo di Cozze

Espaguetis con tinta de calamar sobre puré de patata en caldo de mejillón

Lectura de 5' Espaguetis con tinta de sepia: ¡qué delicia! Especialmente si se hace “estilo siciliano”. De las numerosas reinterpretaciones actuales...
Spaghetti Integrali Bio con Calamaro in Crema di Zenzero e Menta

Espaguetis Integrales Ecológicos Con Calamares En Crema De Jengibre Y Menta

Hoy te ofrecemos una receta ligera con espaguetis integrales que fusiona lo mejor de la cocina y la cultura siciliana...
SABER MÁS

Historias y Tradiciones

manna acquista online

La Manna

El maná... ¡Cuando el maná no viene del cielo! Hoy, esta delicia se produce solo en Sicilia. Según la Biblia,...
farina perciasacchi acquista online

Farina Perciasacchi y el saludo Tesoro de granos antiguos sicilianos

El Farina Perciasacchi emerge en el panorama de alimentos sostenibles, auténticos y ricos en historia, un auténtico tesoro de la...
panettone artigianale sicilia acquista online

Panettone artesanal en Sicilia: historia, tradición y delicias navideñas

La Navidad en Sicilia es una festividad que abraza tradiciones milenarias, entre las que destaca el Panettone Artesano , una...
tonno rosso vendita online

Atún rojo del Mediterráneo: ¿por qué está entre los más valiosos del mundo?

El Atún Rojo del Mediterráneo es un manjar culinario reconocido por su calidad superior. Pescado en las aguas cristalinas del...